Nuevas amenazas terroristas contra políticos, artistas y periodistas

Los más altos niveles de la política y Estado alemanes encubren red neonazi en la policía

por Christoph Vandreier
20 julio 2020

Los nuevos informes sobre las amenazas terroristas de la extrema derecha en Alemania contra representantes del partido La Izquierda, artistas y periodistas están revelando las extensas redes fascistas dentro del aparato estatal, que están siendo encubiertas por las más altas autoridades del estado y la política. Las amenazas tienen por objeto intimidar a la oposición generalizada a las políticas de derecha de la gran coalición de la Unión Demócrata Cristiana/Unión Social Cristiana (CDU/CSU) y el Partido Socialdemócrata (SPD).

Hace dos años el abogado de Frankfurt Seda Basay-Yildiz recibió cartas amenazantes de terroristas de derecha que eran tan brutales como serias. Ahora muchos más casos de este tipo han llegado a la atención pública en las últimas semanas.

Al igual que Basay-Yildiz, la líder del grupo parlamentario del partido La Izquierda en el parlamento del estado de Hesse, Janine Wissler, recibió amenazas de muerte que estaban firmadas "NSU 2.0" y contenían información no pública sobre ella. "NSU 2.0" se refiere a la organización terrorista "National Socialist Underground", que asesinó al menos a 10 personas entre 2000 y 2007.

En ambos casos, la información de las cartas amenazantes se había recuperado previamente de los ordenadores de la policía de Hesse. Lo mismo se aplica a la información de las cartas amenazantes contra el artista de cabaret antirracista de Berlín İdil Baydar. Recibió un total de ocho amenazas de muerte a partir de marzo de 2019 y las puso en conocimiento de la policía. Pero no fue hasta el lunes que se supo que sus datos personales también habían sido recuperados de las computadoras de la policía.

Además de Wissler, otros representantes de La Izquierda también han sido amenazados. En abril, Martina Renner, miembro del Bundestag (parlamento federal), recibió amenazas de muerte firmadas NSU 2.0, que contenían información no pública. Renner es una demandante conjunta en el juicio contra el neonazi André M., que en ese momento recién comenzaba. M. está acusado de haber enviado más de 100 cartas amenazantes y 87 amenazas de bomba.

İdil Baydar en una actuación en 2016 [Fotografía: Plumpaquatsch]

La líder de la facción estatal de La Izquierda de Berlín, Anne Helm, también recibió a principios de julio amenazas terroristas de la NSU 2.0 que contenían datos no públicos. Actualmente no está claro si estos datos también proceden de los ordenadores de la policía de Hesse. La propia Helm sospecha un vínculo con Berlín. Las cartas amenazantes "contenían, entre otras cosas, información que probablemente se obtuvo espiando mi entorno doméstico", dijo al Frankfurter Rundschau. "Este método ha sido utilizado durante mucho tiempo por la red neonazi, a la que se atribuye la serie de ataques aquí en Neukölln". Por lo tanto, es lógico asumir que estos círculos están conectados en red.

Un policía de Berlín se enfrenta a un procedimiento disciplinario por traición a los secretos porque compartió información sobre las investigaciones en un grupo de chat, en el que también estaba activo al menos uno de los principales sospechosos de Neukölln.

Resulta que no se trata de oficiales individuales, sino de una red ampliamente difundida. A los datos de Basay-Yildiz, Baydar y Wissler accedieron diferentes comisarías de policía de Frankfurt y Wiesbaden. Basay-Yildiz recibió cartas amenazadoras incluso después de que seis sospechosos ya habían sido suspendidos del servicio de policía. "Usted [insulto vulgar] obviamente no es consciente de lo que ha hecho a nuestros colegas de la policía", decía.

Tampoco lo son las amenazas contra miembros individuales del parlamento. El objetivo es obviamente intimidar a cualquiera que se oponga a las políticas de derecha del gobierno federal y al peligro de la extrema derecha. El 14 de julio, varios grupos parlamentarios del parlamento del estado de Hesse y los redactores del programa de entrevistas Merit Liner recibieron una carta en la que se deseaba la muerte de Wissler, Renner, Helm, Baydar y la periodista taz Hengameh Yaghoobifarah. Los autores querían llegar al mayor público posible.

Los miembros de la red terrorista de derecha se están volviendo cada vez más agresivos porque pueden confiar en ser encubiertos por las autoridades. En el caso de Basay-Yildiz, la investigación lleva casi dos años sin que se hayan presentado cargos. Inmediatamente después de que se escribieran las primeras cartas, se encontró a la policía de cuya cuenta se habían recuperado los datos del abogado.

Un registro domiciliario reveló que era miembro de un grupo de WhatsApp, en el que otros cinco policías de extrema derecha glorificaron el Holocausto, intercambiaron fotos de Hitler y enviaron símbolos nazis que son ilegales en Alemania. Uno de ellos fue destinado a la promoción. Hasta ahora, ninguno de los oficiales de policía ha sido acusado y sólo uno ha sido liberado de su empleo a petición propia. El resto está simplemente suspendido de sus funciones.

Baydar presentó cargos ocho veces debido a las amenazas terroristas, y ocho veces el procedimiento fue retirado. La consulta de datos del ordenador de la policía ya se había realizado en marzo de 2019. Sin embargo, no fue informada de esto, sino que se enteró a través de un reportero, explicó. Hasta ahora, ningún investigador se ha puesto en contacto con ella. "Tengo miedo de la policía", le dijo a Die Zeit.

Helin Ervin Sommer, miembro del Bundestag del partido La Izquierda, también recibió un correo electrónico amenazador de la NSU 2.0, advirtiendo que correría la misma suerte que el presidente del distrito de Kassel, Walter Lübcke (CDU), que fue disparado a quemarropa por un neonazi hace un año. Aunque Sommer había sido atacada antes, la policía le informó la semana pasada que su nombre ya estaba en la lista de muerte de un neo-nazi en 2010.

Según el presidente de La Izquierda, Bernd Hiesinger, a ninguno de los parlamentarios amenazados de dicha organización se le ofreció protección policial.

En el caso de Wissler, la policía afirma que aún no ha podido determinar quién accedió a los datos. El oficial de policía cuyas credenciales de acceso fueron utilizadas para recuperar los datos ha sido identificado hace mucho tiempo. Sin embargo, debido a que el oficial de policía declaró que no conocía a Janine Wissler, no figura como sospechoso, sino como testigo (!) Tampoco ha habido registros domiciliarios. Incluso si alguien más se ha conectado con los datos, no debería ser difícil identificarlo, ya que la hora de la conexión también se almacena. El hecho de que todavía no haya un sospechoso sólo puede explicarse por el hecho de que no hay una investigación seria en curso.

En general, desde hace mucho tiempo se ha intentado encubrir el hecho de que los datos se obtuvieron de las computadoras de la policía. El ministro del Interior de Hesse, Peter Beth (CDU), acusó a la Oficina Estatal de Investigación Criminal (LKA) de haberle informado de esto sólo la semana pasada. El LKA, sin embargo, ya había identificado la recuperación de datos el 25 de febrero. El Comisionado de la Policía Estatal Udo Munch renunció como resultado.

Pero como el Frankfurter Rundschau informó el domingo, la sede de la policía estatal, que está afiliada al Ministerio del Interior, ya había sido informada por el LKA el 5 de marzo sobre la recuperación de datos. Al menos eso es lo que el periódico cita de los memorandos internos. Un oficial de investigación, "demostró que una comisaría de Wiesbaden había interrogado a la Sra. Janine Wissler del partido La Izquierda", dice.

Según esto, el Ministerio del Interior habría sido informado de la recuperación de los datos en una fase temprana y la habría mantenido deliberadamente en secreto, manteniendo así su mano protectora sobre las redes terroristas de extrema derecha de la policía.

Tal procedimiento está completamente en línea con la dirección política del Ministerio del Interior del estado de Hesse. Cuando Halit Yozgat fue asesinado por la NSU en Kassel en 2006, Volker Bouffier, entonces ministro del Interior y ahora primer ministro del Estado, guardó silencio durante el mayor tiempo posible sobre la presencia en el lugar del crimen de un oficial del servicio secreto del Estado de Hesse responsable de la gestión de los informantes confidenciales dentro de los grupos de extrema derecha, Andreas Temme. Cuando el asunto ya no pudo ser ocultado, le concedió a Temme sólo un permiso limitado para testificar. Los archivos correspondientes siguen bajo llave hoy en día y permanecerán así durante otros 30 años.

Temme era responsable de una extensa red de informantes con los que la policía y la Oficina Federal de Protección de la Constitución (como se llama el servicio secreto) se habían infiltrado y financiado la escena neonazi. Por lo menos dos docenas de informantes confidenciales estaban activos sólo en el entorno de la NSU, algunos de los cuales estaban en contacto personal con los terroristas en la clandestinidad.

Todas estas estructuras permanecieron intactas después de que la NSU fue descubierta y fueron protegidas por las autoridades de seguridad. Temme, por ejemplo, fue transferido al consejo regional de Lübcke, donde aún trabajaba cuando el político de la CDU fue asesinado por los neonazis. El presunto asesino, Stephan Ernst, a su vez, proviene de los círculos neonazis de Kassel en los que Temme era responsable de dirigir a los informantes.

Desde el asesinato de Lübcke, estas redes se han movilizado cada vez más contra figuras políticas asociadas a la crítica del extremismo de derecha. Los trabajadores y los jóvenes deben tomar esto como una seria advertencia. Las amenazas terroristas masivas forman parte de una amplia ofensiva de las autoridades de seguridad para actuar contra todo aquel que critique la política de militarismo y la flagrante desigualdad social y se oponga al capitalismo.

El autor también recomienda:

Sozialistische Gleichheitspartei condemns right-wing terror against Left Party parliamentarian
[11 July 2020]

Penetración masiva neo-nazi del ejército y la policía alemana
[16 de Julio 2020]

Verfassungsschutz Report 2019: German secret service downplays threat of Nazi terrorism and attacks socialist politics
[16 July 2020]

(Artículo publicado originalmente en inglés el 18 de julio de 2020)